Since Trajan and Decebalus: online media reporting of the 2010 GayFest in Bucharest

The current study uses critical discourse analysis to examine how a high-profile gay pride event in Romania, the annual Bucharest GayFest, is represented by online media outlets. Same-gender relationships were only decriminalised in Romania a decade ago, and research on Romanian sexualities is scarce. In order to examine the construction of homosexualities in Romania, we employed critical discourse analysis on 23 internet news reports of a gay pride event. Three major themes emerged: the GayFest as exotic, the GayFest as a political event and the link between sexuality and national identity. Both exoticising and politicising discourses contribute to the positioning of gay people outside the nation. Pro-gay voices complement this marginalising perspective by reproducing political discourse. Only one statement in the news reports could be read against minoritising discourses: an ironic banner construed the trope of founding fathers (Trajan and Decebalus, in the case of Romania) as a potentially homoerotic motif, and thus undermined the relationship between nationalism and homophobia. The implications of these findings are discussed; the link of nationalism to homophobia and the almost unquestioned marginalisation of gay people are especially scrutinised.